Vai al contenuto

10 cose che dovresti sapere (e non hai mai saputo) sulla Birkin di Hermès

Tutti i segreti su una delle borse di lusso più desiderate di tutti i tempi e che l'hanno resa l'it-bag per eccellenza oltre che il miglior investimento che tu possa fare (sì molto meglio dei titoli di Stato)

di Emily Selter
Hermes Birkin handbagpinterest
Getty Images

È noto a tutti che la borsa Birkin di Hermès si chiama così grazie all'attrice francese Jane Birkin, sua musa ispiratrice. E si sa anche che per acquistare una di queste borse bisogna mettersi in lista d'attesa e che potrebbero volerci anche diversi anni anni. Ma ci sono tante altre curiosità che forse non conosci e che l'hanno resa l'it-bag più desiderata di tutti i tempi, oltre che una vera ossessione per molti, Victoria Beckham in primis, che ne possiede decine, ma anche Chiara Ferragni, che addirittura la usa come borsa da spiaggia.

Ci vogliono 48 ore per fare una Birkin

<p>All Birkins are crafted by a single artisan in one of the brand's workshops. It takes each artisan 48 hours of work to create a single bag. </p>

Tutte le borse Birkin sono realizzate da un singolo artigiano in uno dei laboratori di Hermès: per creare una borsa ci vogliono 48 ore di lavoro.

Sono circa 200mila le Birkin in circolazione

<p>Hermès no longer takes special orders for the bag, and customers must wait for Birkins in the shades they desire to arrive in stores. </p>

Hermès non prende più ordini speciali per realizzare Birkin su misura: tutti i clienti e fan della borsa più iconica di sempre devono aspettare l'arrivo in negozio. 

La puoi affittare per una settimana

<p>If you're commitment-phobic (or want to test one out before you fork over a small fortune), the e-commerce site VillageLuxe, which launched last year, lets you try before you buy. You can <a href="https://villageluxe.com/id5401/items/Birkin%2C-Black-Togo-35_24930" target="_blank">rent a Birkin</a> for $295 per week, and then either send it back, or pull the trigger.</p>

Se non hai la pazienza di attendere – o se vuoi testarla prima di spendere una piccola fortuna – sappi che il sito e-commerce VillageLuxe ha lanciato un servizio che permette di provare la Birkin prima di acquistarla. Puoi, quindi, affittare una Birkin per 295 dollari (circa 250 euro) per una settimana e poi decidere se acquistarla o restituirla.

Pubblicità - Continua a leggere di seguito

È stata disegnata per la prima volta su un sacchetto per il mal d'aria

<p>The Birkin bag was famously created for Jane Birkin by the CEO of Hermès in 1981 after he sat next to her on an airplane and saw all of her belongings fall out of her handbag. When he offered to create a new handbag for her, they sketched her ideal design on the back on an airplane sick bag. </p>

La borsa Birkin è stata creata per Jane Birkin dal CEO di Hermès nel 1981, che era seduto accanto a lei sull'aereo quando le cadde a terra tutto il contenuto della borsa. Lui si offrì di creare una nuova borsa per lei e ha buttato giù il bozzetto sul retro di uno dei tipici sacchetti igienici in dotazione sui voli.

Jane Birkin ha avuto solo 5 delle «sue» bag

<p>She only uses one Birkin at a time and carries her bags until they wear out. She is also known for decorating the pricy purses with stickers, pins, and strands of beads. </p>

Usa una Birkin per volta e la porta fino a quando non è consumata. È nota per decorare le sue borse con adesivi, spille e perline. 

Meglio investire in una Birkin che in azioni

<p>Studies have shown that rare Birkin bags have averaged a 14.2% annual return over the past few decades—an average return that beats out both the S&amp;P 500 index and the price of gold. </p>

Studi hanno dimostrato che la rarità delle Birkin bag ne ha aumentato la rendita tanto che il rendimento medio di una Birkin acquistata è più alto che un'azione sul mercato azionario. 

Pubblicità - Continua a leggere di seguito

La Birkin non è sempre stata popolare

<p>Handbag specialists have noted that the bag didn't take off until the "It Bag" craze of the 1990's. Since then, they have garnered many devoted fans. Victoria Beckham is rumored to own over 100 Birkins. </p>

Gli specialisti delle borse hanno notato che la Birkin è diventata popolare negli anni '90 per via della «It-bag mania». Da allora le fan sono cresciute a dismisura e si dice che Victoria Beckham ne abbia oltre 100.

Il prezzo di partenza di una Birkin è di circa 8mila euro

<p>$8,500 will get you a leather Birkin with plain hardware. In 2001, when Samantha tried to purchase one in an episode of <em data-redactor-tag="em">Sex and the City</em>, a leather Birkin cost $4,000. </p>

Una Birkin di base costa sugli 8mila euro. Nel 2011 quando Samantha di Sex and the City provò ad acquistarne una, costava circa 3mila dollari e mezzo.

Una Birkin vuota pesa meno di un chilo

<p>It might not seem like a lot, but when you throw in a phone, wallet, keys, and a makeup bag, it adds up!</p>

Potrebbe sembrare poco, ma quando ci metti dentro telefono, portafoglio, chiavi e il necessario per il trucco il peso inizia a farsi sentire.

Pubblicità - Continua a leggere di seguito

Le Birkin sono classificate in base alla dimensione, al colore e alla texture

<p>For example, an <em data-redactor-tag="em">Hermés 25 Birkin Bag Togo</em> refers to a Birkin with a length of 25 centimeters, and crafted in the brand's signature grainy togo leather (togo, epsom, clemence, and chèvre are all different types of leathers that the brand uses).</p>

Per esempio, una Hermés 25 Birkin Bag Togo indica una borsa lunga 25 centimetri e realizzata in pelle togo (togo, epsom, clemens e chèvre sono i diversi tipi di pelle usati da Hermès).

DaTown & Country US
Watch Next
 
preview for ROS DYNAMIC JUKEBOX ELLE

Borse

trolley

I bagagli a mano in sconto su Amazon

borsetta michael kors colby novità primavera 2024

Nuova borsetta Michael Kors Colby: la It bag 2024

pinko campagna natale

L'outift di Natale: capi iconici e borse PINKO

borsa postina

Le borse da postino dell'autunno 2023

Pubblicità - Continua a leggere di seguito
Pubblicità - Continua a leggere di seguito