Niente sottotitoli o doppiaggi imbarazzanti. La stramberia (e tenerezza) di Mr Bean in mondovisione e senza misunderstanding è qualcosa di catartico. Quando per caso lo vedi comparire in tv, magari in una domenica mattina a un passo dal Natale, non riesci a resistere alle sue smorfie e al completo infeltrito (very british) e a non prendere la coperta di pile (e desiderare un Teddy da addomesticare tutto per te). Anche i millenial sanno di chi sto parlando, e contando che Mr Bean è nato negli anni 80 e la serie tv è stata trasmessa per la prima volta dal 1990 al 1995 (poi ci sono i due film Mr. Bean - L'ultima catastrofe nel 1997 e Mr. Bean's Holiday nel 2007 ndr) è una rarità (guinness condiviso con Fantaghirò). Da dieci anni, quindi, Rowan Atkinson ha mandato in pensione Mr Bean godendo di una popolarità a prova di replica e consolandosi con un patrimonio da calciatore di Premier League, che tranquilli, ha già pensato bene come investire. Sul talento di una ragazza di 23 anni con un fisico da ballerina di burlesque, occhi vispi e curiosi, una voce da pop star e il suo stesso cognome. La figlia Lily Atkinson è cresciuta ed è (inaspettatamente) bellissima, e Ron non si offenderà se ammettiamo che fortunatamente è la fotocopia di mamma Sunetra Sastry (make up artist per la BBC).
Nel 2004, Lily ha recitato nel film per bambini Tooth, e tre anni dopo il papà l'ha voluta con sé in Mr. Bean's Holiday e in Johnny English (2011). Allora i rapporti tra padre e figlia erano ancora sereni: Rowan coccolava la sua piccolina (c'è anche il fratello Benjamin, classe 1993) investiva nella sua carriera nel music system e del cabaret mettendo ripetutamente (e con gioia) mano al portafogli. Ma dal divorzio di Rowan con mamma Sunetra datato 2014 (dopo 24 anni di matrimonio a causa della llaison di lui con l'attrice 33enne Louise Ford, la Kate Middleton della serie tv I Windsor) qualcosa si è rotto. Lily è sparita dai social (dove per altro promuoveva tutti i suoi progetti artistici di cui non c'è più traccia) e preferisce farsi chiamare con il cognome della madre, Lily Sastry. E quando lo scorso Natale è nato il suo fratellastro, la situazione è peggiorata (parola di Daily Mail). E forse, all'ennesima replica di Mr Bean nei giorni di Festa, Lily ha cambiato canale (e quest'anno idem).
