Vai al contenuto

Lavori nella moda? Scopri i look giusti per te

Le dritte per essere impeccabili quando il tuo lavoro richiede un outfit professionale e stiloso

By Sarah Lindig
Clothing, Footwear, Leg, Sleeve, Textile, Joint, Sunglasses, Outerwear, Style, Street fashion, pinterest

Quando si pensa alla varietà di carriere che esistono nella moda, avere un look appropriato sembra un'impresa impossibile. Qui cerchiamo di rispondere ai tuoi dubbi su cosa indossare al lavoro, soprattutto se la tua professione richiede di essere impeccabile e stilosa.

1

Vestiti per il lavoro che vuoi: usa i tuoi superiori come guida di stile

<p>If your boss is never wearing jeans and sneakers, you might want to rethink your routinely casual look. </p>
Courtesy Harper's BAZAAR

Se il tuo capo non indossa mai i jeans o le sneaker, forse dovresti rivedere la routine che metti in atto per scegliere come creare un look casual.

2

Adatta il tuo modo di vestire alle tendenze (con gusto)

<p>The latest trends from season to season are sure to influence your work wardrobe—just be sure the effect is understated enough to remain professional. For example, if you're going to test-drive the pajama trend, opt for a tailored version in classic black. Wearing the top as a jacket over a crisp button-down and adding heels brings the look to office-friendly territory. </p>
Diego Zuko

Le ultime tendenze sicuramente influenzeranno il tuo guardaroba da ufficio: assicurati, però, che il risultato finale sia abbastanza professionale da poter essere adatto a un luogo di lavoro. Per esempio, se ti piace il trend che vede protagonista il pigiama chic, opta per un modello sartoriale e nero. Abbina la giacca a una camicia bianca e aggiungi un paio di tacchi: voilà, il tuo look da lavoro è pronto.

3

Lascia che il giorno della settimana influenzi il tuo look

<p>Mondays a power days best suited for your most professional outfit; by mid-week a little bit of edge is a welcome refresher to your look; and save your casual threads for Friday. </p>

I lunedì sono i giorni più adatti per indossare il tuo look più formale; a metà settimana un po' di rilassatezza è la benvenuta (ma non peccare di cattivo gusto); tieni da parte i tuoi outfit più casual per il venerdì.

Pubblicità - Continua a leggere di seguito
4

Rispecchia l'estetica del tuo ufficio

<p>Gauge the style climate of your environment. If you're working at a luxury fashion magazine, the level of dress expected at the office is likely to be more formal than at a denim brand and less expressive than at an art gallery. </p>

Incorpora lo stile del tuo posto di lavoro. Se stai lavorando in una rivista di moda e lusso, gli abiti da indossare in ufficio devono essere più formali rispetto a quelli che sceglieresti se lavorassi in un marchio di di jeans e meno espressivi di quelli che avresti se fossi in una galleria d'arte.

5

Investi in pezzi basici (che indosserai per sempre)

<p>Build out your work wardrobe with foundational pieces that will never go out of style. Oxford shirts, pencil skirts, tailored trousers, turtlenecks, blazers, pumps and a structured tote are all pieces worth spending a little more on for higher quality construction that will hold up over time. </p>
Courtesy Harper's BAZAAR

Costruisci il tuo guardaroba da lavoro intorno a capi basici che non andranno mai fuori moda. Camicie Oxford, gonne a matita, pantaloni sartoriali, dolcevita, blazer e un paio di décolleté sono tutti pezzi intramontabili: vale la pena spendere un po' di più per averli di qualità perché li userai per sempre.

6

Esprimi la tua personalità attraverso i vestiti

<p>But not too much. A pop of color, a girlish pump, a statement accessory can all convey your unique sense of style without creating a distraction. </p>
Diego Zuko

Ma non troppo. Un colore forte, un tacco iper femminile, un accessorio che cattura lo sguardo possono caratterizzare il tuo stile senza farlo diventare eccentrico.

Pubblicità - Continua a leggere di seguito
7

Riconosci il potere dei tacchi

<p>There's nothing like a good pair of pumps to take an outfit  to new heights. We highly recommend keeping a stash of essential styles under your desk to change into whenever your look needs a lift. </p>
Courtesy Harper's BAZAAR

Non c'è niente di meglio di bel paio di tacchi per portare il tuo stile su un altro livello. Potresti addirittura tenerne una scorta sotto la scrivania: così, in caso di necessità, non sarai impreparata.

8

Ma mantieni il piacere di indossare le scarpe basse

<p>One of the advantages of working in fashion is that flats can have their moment as a stylish choice in footwear. And some days an easy loafer, sporty sneaker or elegant ballerina flat is exactly what you and your feet need. </p>
Diego Zuko

Uno dei vantaggi di lavorare nella moda è che le scarpe basse possono essere una scelta di stile (oltre che di comodità). E ci sono giorni in cui una slipper, le sneaker o un paio di ballerine sono la scelta migliore per te (e per i tuoi piedi).

9

Aggiungi personalità con gli accessori

<p>A simple ensemble can go from basic to super-chic with the help of a whimsical heel or bag—just don't go overboard. Pick one or two pieces and let them own the spotlight. </p>
Diego Zuko

Un semplice accostamento può far cambiare il tuo look più semplice trasformandolo in un outfit chic: con l'aiuto di una bella borsa o di un paio di tacchi particolari tutto può cambiare. Solo non esagerare: metti l'accento su uno o due pezzi chiave e lascia che parlino da soli.

Pubblicità - Continua a leggere di seguito
10

Scopri il lato sartoriale del jeans

<p>We all love our denim, but it can make for an easy rut when all you wear is your standard skinnies everyday. Go beyond the basics and embrace new varietals of blue jean, like a dress or of-the-moment A-line skirt. </p>
Diego Zuko

Tutte amiamo il denim, ma può diventare monotono se indossi sempre gli stessi jeans skinny. Vai oltre il basico e osa con i nuovi modi di indossare il denim, come un vestito o una gonna dalla linea ad A.

11

Tieni un blazer sempre con te

<p>Let a tailored jacket live on the back of your desk chair. Not only will it save you from the unpredictable nature of office air-conditioning, but it'll make any outfit look more put-together and professional. </p>
Diego Zuko

Lascia sempre una giacca sartoriale sullo schienale della sedia del tuo ufficio. Non solo ti potrà proteggere dall'imprevedibile variabilità dell'aria condizionata, ma farà sembrare il tuo outfit più completo e professionale.

12

Se sei indecisa, vestiti di nero

<p>Also, black-and-white. It's a fail-safe option we cannot stress enough. </p>
Diego Zuko

O anche bianco e nero: è la soluzione più semplice (di cui, ammettilo, non ti stancherai mai).

Pubblicità - Continua a leggere di seguito
13

Sempre: viso fresco e curato

<p>You should always look presentable at work, and that starts with your face. Maintain good grooming habits and a clean beauty look—which means skip the crazy smoky eyes at the office, don't wear yesterday's makeup and disguise dirty hair in between washes with dry shampoo. </p>

Devi sempre essere presentabile al lavoro, a partire dal tuo viso. Mantieni l'abitudine di essere ben curata e quella di avere un look beauty fresco (che significa lasciare da parte lo smokey eyes, non avere addosso il trucco del giorno prima e nascondere i capelli sporchi usando lo shampoo secco).

14

Mai: far vedere il tuo intimo

<p>Bra straps and lingerie are best kept tucked away and to yourself—even if the sheer look is a thing right now.</p>
Diego Zuko

Bra straps and lingerie are best kept tucked away and to yourself—even if the sheer look is a thing right now.

Le spalline del reggiseno è meglio lasciarle nascoste, anche se il look vedo non vedo è molto di tendenza (ma non per l'ufficio!).

15

Sì agli strati: sono la chiave per essere perfetta dalla mattina alla sera

<p>If you have an after-work event on the agenda, plan an outfit that can make the transition easily. An evening top can easily be hidden by a blazer at work, or a slinky skirt can be grounded with a chunky knit and boots. The pantsuit is a power player as well—wear it buttoned up with no blouse underneath to quickly make the move into sultry, nighttime wear. </p>
Getty/Diego Zuko/Getty

Se hai un programma un evento dopo lavoro, studia un outfit che possa essere adatto sia all'ufficio che al tuo party. Un top da sera, al lavoro, può essere facilmente nascosto da un blazer e una gonna scivolata può essere meno appariscente se abbinata a un maglione grosso e a un paio di stivali. Il tailleur pantalone è sempre una buona scelta: per la sera, togli il top che hai indossato tutto il giorno sotto il blazer e abbottonalo. In un attimo, sarai super sexy.

DaHarper's BAZAAR US
Watch Next
 
preview for Bazaar TV definitiva

Moda

a person holding a shield

La moda alla Milano Design Week

a person wearing a coat

La sfilata Louis Vuitton a Shangai

i jeans di meghan markle per la moda primavera 2024

I jeans di Meghan Markle

la nuova mostra di gioielli buccellati a venezia

La mostra Buccellati a Venezia

Pubblicità - Continua a leggere di seguito
Pubblicità - Continua a leggere di seguito